Home > Language > Translation fails: Door Hanger in “Metelitsa” HotelTranslation fails: Door Hanger in “Metelitsa” Hotel October 12, 20182018-10-12T06:34:46+00:002018-10-12T07:56:48+00:00 Language No Comments In Novosibirsk “Metelitsa” hotel, this door hanger reads “Ready for cleaning” in Russian language. But, the translation gave it a whole new meaning.Apparently, the door hanger designers used Tetran online translator. Tags:hotels, NovosibirskRelated Posts Translation fails: Russian Railways is a branch of Hell Translation fails: Green Beach in Saint Petersburg Translation fails: Russian vending mashines never surrender Translation fails: Catering Menu Leave a Reply Cancel replyYour email address will not be published. Required fields are marked *Name (required)Email (required)Website Notify me of follow-up comments by email. Notify me of new posts by email.